Wortbildung
Aus WB-Sprachtutorial
K (→Wieviel man aus einer einzigen Wortwurzel bilden kann) |
(→Wieviel man aus einer einzigen Wortwurzel bilden kann) |
||
| Zeile 137: | Zeile 137: | ||
*Durch Konversion erschaffen wir ein Instrument, den "Türklopfer" und weil ''pockopock'' recht lang ist, kann das auch zu einem Teilwort verschleifen: ''pocko''. ''pockopock'' brauchen wir also nicht mehr und es fällt wieder aus dem Wörterbuch. | *Durch Konversion erschaffen wir ein Instrument, den "Türklopfer" und weil ''pockopock'' recht lang ist, kann das auch zu einem Teilwort verschleifen: ''pocko''. ''pockopock'' brauchen wir also nicht mehr und es fällt wieder aus dem Wörterbuch. | ||
*In einem weiteren Schritt verallgemeinern wir die Bedeutung von ''pocko'' vom Türklopfer zum Messingbügel. Jetzt haben wir natürlich kein spezielles Wort mehr für den Türklopfer und komponieren uns das Wort neu. Ein Türklopfer ist ein Messingbügel zum Klopfen, folglich ist der "Türklopfer" also also ''pockpocko''. | *In einem weiteren Schritt verallgemeinern wir die Bedeutung von ''pocko'' vom Türklopfer zum Messingbügel. Jetzt haben wir natürlich kein spezielles Wort mehr für den Türklopfer und komponieren uns das Wort neu. Ein Türklopfer ist ein Messingbügel zum Klopfen, folglich ist der "Türklopfer" also also ''pockpocko''. | ||
| − | Zwischenstand: Wir haben nun drei Wörter ''pock'' ("klopfen"), ''pocko'' ("Messingbügel") und ''pockpocko'' ("Türklopfer"), die | + | Zwischenstand: Wir haben nun drei Wörter ''pock'' ("klopfen"), ''pocko'' ("Messingbügel") und ''pockpocko'' ("Türklopfer"), die wir zu weiteren Wörtern verwursten können. |
| − | + | *Fangen wir mit ein paar Wörtern an, die von ''pock'' abgeleitet sind. Ein mögliches Substantiv wäre ''pockti'' (Agens), "der Klopfende" und daraus abgeleitet ''nipockti'' (Motion), "die Klopfende". | |
| + | *Ein aus ''pock'' abgeleitetes Verb wäre ''pockat'' (Applikativ). Die Bedeutung bleibt dabei prinzipiell die gleiche, es ändert sich nur der Wortgebrauch: Aus "Ich klopfe an der Tür." wird "Ich beklopfe die Tür." | ||
| + | *Ebenso kann der Antikausativ ''pockate'' gebildet werden, der im Deutschen nicht als Ableitung vorkommt: "Die Tür wird von mir beklopft." | ||
| + | *Die Tätigkeit ''pock'' kann natürlich auch durch durch den Wunsch ''pipock'' (Desiderativ) "klopfen wollen" ersetzt werden und in Kombination mit dem Antikausativ ''pipockate'' "beklopft werden wollen" auftreten (auch wenn es eher unwahrscheinlich ist, dass Türen derartige Wünsche hegen, aber man weiß ja nie). | ||
| + | *Attribute aus ''pock'' abgeleitet könnten ''pockin'' (Facilitativ) "beklopfbar" oder ''pockist'' (Agentiv) "klopfend" sein. | ||
| + | *Aus ''pockist'' lässt sich wiederum das Negativ ''serpockist'' "nicht klopfend" bilden um daraus wieder ein Verb ''serpockistfi''(Inchoativ) "nicht klopfen" abzuleiten. Umgekehrt kann es natürlich auch gehen, also dass zuerst das Verb negiert wird und daraus dann ein Attribut erzeugt wird. | ||
| + | *Natürlich lässt sich auch aus ''pipock'' ein Attribut ''pipockist'' "klopfen wollend" ableiten und dieses ebenso zu ''serpipockist'' "nicht klopfen wollend" negieren. | ||
| + | Zwischenstand: zu den drei Wörtern vom Anfang gesellen sich bereits zwölf weitere Wörter. Unser Wörterbuch füllt sich also recht schnell. | ||
;Ableitung | ;Ableitung | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
:pockotu - Substantiv / Diminutiv (=Messingstift) | :pockotu - Substantiv / Diminutiv (=Messingstift) | ||
:arpocko - Substantiv / Material (=Messing) | :arpocko - Substantiv / Material (=Messing) | ||
